顯示具有 Music Indie: Twig 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Music Indie: Twig 標籤的文章。 顯示所有文章

星期二, 6月 09, 2009

♫ 蕾 絲 軟 的 世 界 __ “ The World Is As Soft As Lace ” βʯ F E L T ƒrom The Splendour Of Fear , 情感樂章‧驚懼之輝 , I984

世 界 柔 軟 如 蕾 絲 , 3:30 am. dec. 2010

蕾 絲 軟 的 世 界
.

The world is as soft as lace by FELT
from 1984 's 2nd albumThe Splendour Of Fear
.

果我能 我將改變這個世界
但你知道我的見解是多麼的荒謬
我所有偉大的計畫全成幻影
只因世上這些溫柔的安撫 與輕軟的耳語

以前我已經說過 現在我再度重申
除非我擁有什麼 否則我不會相信我擁有什麼

如果我真能認識這世上的一切
你認為我還會如此荒謬的留在這裡嗎?
我將會是你曾耳聞過最閃亮的明星
我們將是地球上最輕柔的雷絲
.

translated in
1989 by Smith. 朱

( jerojetw@gmail.com.tw ) transcript and post in 2009 . . it's been 20! years ago..


── The Splendour Of Fear ──.驚 懼 之 輝

Red Indians 紅色印第安 1:55 (instrumental)
The World Is As Soft As Lace 世界柔軟如蕾絲 4:17
The Optimist And The Poet 樂觀主義的人與詩人 7:54 (instru.)
Mexican Bandits 墨西哥搶匪 3:46 (instrumental)
The Stagnant Pool 靜滯之潭
8:28
A Preacher In New England 一位英格蘭的傳教士 4:12 (instrumental)..