† 吟 哦 已 千 年 __ Chants pour 1000 Ans (à L’Autre) __ † Gregorian Chant for (A) Thousand Years.

†
【 額 我 略 平 詠 】
.格 雷 果 聖 歌 . Chant Grégorien/ Gregorian chant :† Century series, vol.3. harmonia mundi, france. 2005
sung by Deller Consort. dir: Alfred Deller (31 May 1912_ Kent– 16 Jul. 1979_Bologna, Italy), etc.

† Philips Classics. recorded: 1959
sung by Bénédictins de L’Abbaye Saint-Maurice ε Saint-Maur, Clervaux (Luxembourg).

† †
格雷果聖歌 的起源 雖然最早追溯至八世紀晚期
但 格雷果 這名字 來自 教宗格雷果(額我略)一世
Gregory the Great/ Pope St. Gregory I
(Latin: Gregorius I (Magnus); c. 540– 12 Mar. 604), pope from 3 Sep. 590 until his death.

傳聖靈化身為鴿子，降臨 教宗格雷果一世，口授格雷果聖詠。
雖然這多少是傳說，但他一向被視為曾經全力推展這種聖歌；而他主要的貢獻，其實是在宗教儀式的組織上。
格雷果聖歌 為 羅馬聖歌，有別於其他的西方聖詠傳統，如:
米蘭聖歌 (Ambrosian chant)、
西班牙聖歌 (Mozarabic chant)。

格雷果聖歌 曲目集多人之作，但名字已不可考。
缺少和聲，為「素歌」Plainsong/ plainchant，
有別於日後才發展成熟的「複音音樂」Polyphony。
由 格雷果聖歌 發展出最初的記譜形式，
這提供最早的 複音音樂，寫作的旋律架構；
形成日後，西方音樂藝術的基礎。

.
(above:)
†我 最常聽的 Gregorian chant 專輯
Salve Regina _聖哉女王
不尋常的加入風琴聲
多了臨場感和距離感 憑添幾許思古 . .

(專輯封面拍攝的卻是 Monastery cloister from Santo Domingo de Silos, Spain)

(below:)
† Chant Series. EMI Classics. recorded: 1973(after)
Vol.1&2 sung by Benedictine Monks of Santo Domingo de Silos, northwest Spain.
__Chant Vol.1(1994) was the best-selling album of Gregorian chant ever, peaking at #3 on the Billboard 200 music chart; and was certified as triple platinum, meaning 3 million copies were sold in the United States. Worldwide, the album sold around 6 million copies.__
† Chant series issued by EMI Classics Spain, "Canto Gregoriano" 2CDs set, 1994

†† (Gregorian) Chant, Decca Classics. 2008
sung by Cistercian Monks of Heiligenkreuz Abbey, Austria.

格雷果聖歌古老雋永的純曲調旋律，在現代的音樂創作上，不同的風貌呈現─
(above:)
1990年，Enigma 首張專輯 MCMXC a.D. 藉助 格雷果聖歌 的素歌襯底，增添舞曲煽情與華麗裡的神秘與傷感。
(below:)
續有 Enigma 成員 Frank Peterson ( 20 Dezember 1963 in Hamburg- ) 主事 Masters of Chant 系列，1999年第一張代表作，聽得到聖詠風格的流行歌曲，非格雷果聖歌曲目，仍流露出清淨雅趣。

.
†__Masters of Chant Vol.I, 1999__

oI Brothers in Arms __(Dire Straits cover)
o2 Scarborough Fair __(traditional)
o3 Tears in Heaven __(Eric Clapton cover)
o4 Still I'm Sad __(The Yardbirds cover)
o5 When a Man Loves A Woman __(Percy Sledge cover)
o6 Nothing Else Matters __(Metallica cover)
07 Fade to Grey __(Visage cover)
o8 Losing My Religion __(R.E.M. cover)
o9 Vienna __(Ultravox cover)
Io The Sound of Silence __(Simon & Garfunkel cover)
I I .Sebastian __(Steve Harley & Cockney Rebel cover)
I2 Don't Give Up * __(Peter Gabriel & Kate Bush cover)
I3 Save A Prayer ___(Duran Duran cover, 2000 ed. extra")
I4 I Still Haven't Found What I'm Looking For __(U2 cover")

* with Sarah Brightman (14 Aug. 1960_Kent- )
† words ©2009_ Jero Smith.朱, 朱 覲 紅