星期四, 2月 24, 2011

♫ 愛 在 盡 端 __ fly me to the end of the World ( nowhere is LOVE )_LOVE Comes Quickly by Pet Shop Boys 寵 物 店 男 孩 I986, 25 years ago

.
心 靈 的 山 頂 上,看 呵!
已 出 現 一 個 如 此 渺 小 的
語 言 之 最 後 村 莊。在 略 高 之 處,
同 樣 的,也 有 這 麼 狹 小 的、感 情 的
最 後 農 場
。你 看 得 見 嗎?
在 心 靈 的 山 巔,兩 手 觸 及 的 是
巖 石 地 帶。這 裡 或 許 也 有
兩、三 朵 花 將 要 綻 放。從 沉 默 的 絕 壁
有 無 心 的 草 木 歌 詠 而 欲 露 面。
可 是,全 知 的 人?呵!初 悟
而 仍 沉 默 的 人?已 出 現 在 心 靈 的 山 頂 上。
這 裡 或 許 還 有 一 些 具 有 健 康 意 識 的
禽 獸 在 漫 步;溫 和 的 山 獸 前 進、
蹀 踱、停 留。那 不 知 憂 愁 的 巨 鳥,
將 環 繞 巔 頂 澄 明 的 拒 絕 遨 遊。 ── 可 是,
這 裏 並 無 隱 護 之 地,在 這 心 靈 的 山 巔 上



Scabiosa atropurpurea 'Black' (aka 'Ace of Spades')

來 得 太 快
.
Love Comes Quickly
..早晚 每個人都會遇到

可以孤單的過活
沉重的像是頑石
在生活裡孤單的愛和工作
說這就是你所要的
但我卻不相信這是真的
因為當你已不抱持希望
它卻在轉角等你

愛來得太快 不管你做什麼
你都無法抵擋陷入

你可以奢華過活
如果這是你要的
嘗試禁忌的歡愉
看你要的是什麼
你可以飛走 到世界盡頭
但那又是哪兒 ?
因為當你已不抱持希望
你卻最意想不到會遇到

我知道聽起來荒謬
但說到經驗
這聽來浪漫
而這並不會有異議
愛總是能夠找著你

早晚 每個人都會遇到 每個人
你可以飛走 到世界盡頭
但那又是哪兒 ?



── 讓 一 座 塔 從 我 心 聳 立。
更 讓 自 己 立 於 其 邊 緣。
在 平 時 空 無 一 物 之 處,展 現 一 次 痛 苦
難 言 之 經 歷 與 世 界。

在 廣 闊 的 空 間,將 有 一 物 展 現,
灰 暗 而 又 明 亮 光 耀。
還 有 憧 憬 中 那 最 後 之 臉。
那 臉 已 突 出 於 絕 對 不 能 克 服 的 廣 漠 無 垠 中。

石 製 之 臉 暴 露 於 窮 絕 高 處,
堅 實 地 承 擔 自 身 內 部 之 重 量。
由 此,它 把 那 默 默 摧 毀 自 己 的 無 邊 空 間,
轉 為
至 福



黃 扇 鳶 尾 Trimezia steyermarkii is a well known Caribbean plant widely used in landscaping in the New World tropics and frequently misidentified as Neomarica longifolia. Clive Innes' book describes it as having leaves that are ensiform, thin textured with a prominent mid-rib and yellow flowers with purple and brownish-purple bands.

黃 巴 西
鳶 尾 Neomarica longifolia is a species growing to 1 meter from southeastern Brazil where it grows in light shade in the Atlantic Forest. According to Clive Innes' book leaves are bluish-green, flat, leathery, broad and up to 30 cm. The stems are erect, stiff, and wiry. The 5cm flowers are lemon yellow. The outer segments have transverse bars of purplish brown on the claw and the inner segments have brownish or beige tips. Most of the plants people are growing under this name are really Trimezia steyermarkii.

星期四, 2月 03, 2011

你 如 何 待 我 How You Look Me §§§§ §§§ The Moon and The Melodies §I 9 8 6 藤 棘 編 捻 月 紗 白

vines and thorns compose the veil of the Moon's pure white inconstant silhouette . .


向後
現身 於陰森的空虛
空虛為你佇候
塞滿一簍筐

以果實
果實來到金屬的星宿街道
或者
在愛情的串風裡 輸送 --
我的呼吸達及你
且墜落
重又在上居住
永不開花

於此我擱淺鹽堆的地點

Hier, wo ich scheiterte im Salz- Nelly Sachs ( dec. 10 1891- may 12 1970)
__________
月 與 旋 律
吞 噬 我
記 憶 的 鐘
你 為 何 愛 我
眼 睛 為 鑲 嵌
她 會 毀 了 你
鬼 沒 有 家
血 淋 淋 且 頓 的
滲 出 流 走o n e h o w



星期三, 2月 02, 2011

♫ 跑 上 山 丘 跑 向 神 舖 Running the Shop up in that Hill ( Makin' Deal with God ) 5 aug.I 9 8 5

Running Up That Hill


跑 上 那 山 丘

這對我不構成傷害
你想感覺看看這是怎麼回事嗎?
你想知道? 知道這對我不構成傷害
你想聽到? 關於我在從事的交易
你 你和我

如果我能
我願意和神交涉
我會要祂交換我們的角色
跑上那山丘 跑上路
跑向那建築 只要我能

你不想傷害我
但看看這子彈藏得多麼的深
沒意識到我拉扯你
喔 雷電在我們的心中
是否對於我們所愛的人會有那麼多的憤恨
告訴我我們都牽涉在這當中 不是嗎?

你 你和我
你和我不會不快樂的
來吧 寶貝 來吧 親愛的
讓我偷走這屬於你的片刻
來吧 天使 來吧 親愛的
讓我們交換彼此的體驗 喔
來吧 天使 來吧 親愛的
這沒有問題






星期二, 2月 01, 2011

♫ ( 心 的 ) 克 利 斯 欽 Christian of the Heart _ China Crisis 中 國 危 機 I982

.
而倘若我這些皮膚就要破裂
則我將不用肉體來觀察神
- 約伯 Hiob




── 基 督 ──

這情緒是較少衝突的
一件破舊的襯衫 和已經無用的藉口
我無法成眠
這樣的事讓我心思重重
別調頭走
也許我會擺脫不安

老實說 在這其中我可能會迷失自己

我解讀各式各樣的事
有許多是可學習
我見識過莽撞的手
當它魯莽待你的時候

老實說 在這其中我可能會迷失自己
克利斯欽

_______________________________________
難 形 狀 與 消 極 節 奏,一 些 人 認 為 去 娛 樂 是 有 趣 的

所 有 人 的 七 項 運 動
不 再 有 藍 色 地 平 線
感 覺 像 乘 車 而 去
一 些 我 知 道 的 人 過 著 精 采 生 活
克 利 斯 欽
非 洲 人 與 白 人
我 們 可 是 勞 工?
紅 的 航 行
你 從 沒 看 到
誘 惑 的 藍 色 大 眼
珍 走 在 清 新 田 原



le 29 mars 2012, 1 juin 2015

基督一詞來自於希臘語 Christos,意為「受膏者」, anointing。w i k i 7 sep 2015